Resumen: Aprovecho la publicación por parte de la
Defensoría del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires de la obra titulada
“Hacia una efectiva protección de los
datos en Iberoamérica”, para hablar de la misma y recordar otra iniciativa del
Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos “Protección de datos y habeas data: una visión desde Iberoamérica” que
fue en su día premiada con un accésit por la AEPD. En ambas el editor de este
blog ha tenido el honor de participar. Pueden descargarse completas en este
mismo artículo.
Autor del artículo
|
Colaboración
|
|
Iniciativa del OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE PROTECCIÓN DE DATOS
|
||
Actualizado
|
20 de abril
de 2017
|
|
ÍNDICE
1. Hacia
una efectiva protección de los datos en Iberoamérica2. Protección de datos y habeas data: una visión desde Iberoamérica
3. Consulta y descarga, libre y anónima, de ambos eBooks
4. Epílogo
1. HACIA UNA EFECTIVA PROTECCIÓN DE LOS DATOS EN IBEROAMÉRICA
Se ha presentado la obra, en
formato electrónico, “Hacia una efectiva
protección de los datos en Iberoamérica”. Consiste en un compendio de declaraciones
de la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos,
publicada por la Defensoría del Pueblo de la Cuidad Autónoma de Buenos Aires
(Argentina).
Los contenidos del
Observatorio son fruto del aprendizaje y la práctica diaria de los juristas,
abogados, catedráticos, jueces y fiscales que participamos en esta iniciativa
colaborativa remitiendo desinteresadamente artículos y participando en las
diferentes Declaraciones y eventos organizados en el seno de la iniciativa, con
la intención de lograr un mayor conocimiento de esta rama del derecho, tan
fundamental y en ocasiones desconocida, no sólo en la comunidad jurídica
internacional, si no entre la propia ciudadanía.
La iniciativa nace en enero
de 2013 como un foro de encuentro, donde poder compartir experiencias e ideas
en el ámbito jurídico y operacional de la privacidad y la protección de datos,
sobre las diferentes normativas iberoamericanas y su aplicación. Actualmente la
iniciativa cuenta con más de 130 colaboradores de 22 nacionalidades, teniendo
presencia en la totalidad de países de Iberoamérica.
La obra presentada recoge
las diferentes Declaraciones elaboradas en el seno de la iniciativa del
Observatorio, tanto por los propios colaboradores de la iniciativa como por
profesionales, ciudadanos e Instituciones que cooperan en su redacción, en aras
a una mayor concienciación de la importancia de aplicar criterios normativos en
materia de privacidad, protección de datos y habeas data, así como la
unificación de los mismos en los países iberoamericanos.
Bajo la dirección de Daniel López Carballo, junto a la colaboración de Francisco
González-Calero en tareas de coordinación, nacen las diferentes Declaraciones que
abarcan la mayoría de los temas relevantes relacionados con los tratamientos de
datos de carácter personal. Ha sido un placer para el editor de este blog,
haber participado como autor en la elaboración de varias de ellas junto a un
elenco de juristas internacionales.
No debemos olvidar, como
indica Eduardo Peduto, Director del Centro de Protección de Datos Personales de
la Defensoría del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que “cuando protegemos datos protegemos personas. Esta es la esencia de
nuestra acción tanto en la divulgación, capacitación, investigación o cuando
receptamos denuncias sobre la vulneración de datos personales. Hacer hincapié,
nunca suficiente, nunca vasto, que cuando nos abocamos a la protección de datos
personales estamos protegiendo personas. Estamos protegiendo su intimidad, su
privacidad, su dignidad. Su ciudadanía, entendida ésta en el sentido amplio en
que hoy es reconocida por el desarrollo de las ciencias sociales. En
definitiva, estamos protegiendo su mayor atributo: su condición de ser humano”.
Las diferentes Declaraciones
presentadas en Lima (Perú), Barranquilla (Colombia), Buenos Aires y La Plata
(Argentina), Santiago de Chile (Chile), Riobamba (Ecuador), Ciudad de Panamá
(Panamá), México D.F. (México) y San José (Costa Rica), abordan diferentes
aspectos relacionados con el tratamiento de los datos personales, tales como la
necesidad de abordar una unificación de criterios normativos en Iberoamérica,
educación, protección de los menores, la necesidad de adoptar instrumentos para
la protección efectiva, seguridad y protección de los datos en Internet,
criterios y medidas de seguridad, la protección de la identidad digital y el
derecho al olvido, la implementación de garantías en tratamientos big data y la
implantación de un Sello para el tratamiento de los datos personales en
Iberoamérica.
Para Mauricio Garro, Ex-Director
Nacional de la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes, Ministerio de
Justicia y Paz de la República de Costa Rica, “en la ponderación de
los sistemas de Protección de Datos, se observa una clara tendencia, de
armonizar las diferentes normativas. Ello, necesariamente implica, un cambio de
paradigma en nuestra concepción de la Privacidad, dada la corriente que
alimenta una mayor libertad en la transferencia de información, virtud tanto de
las necesidades de seguridad estatal, como de la propia iniciativa de las
nuevas generaciones en su diaria comunicación, aspectos que sin duda elevan el
valor de la obra presentada”.
El resultado del trabajo
realizado desde la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de Protección de
datos, es una Obra de constante actualidad, en cuya elaboración han intervenido
77 profesionales de reconocido prestigio, de diferentes nacionalidades
(Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España,
Guatemala, México, Panamá, Perú, Portugal, República Dominicana y Uruguay), y que en sí misma es una
evidencia de la cooperación internacional y la relevancia de los temas
abordados en la misma, en un momento en que internet y el impacto de las nuevas
tecnologías han cambiado la forma en que nos relacionamos, desarrollamos
nuestra actividad profesional en una sociedad cada vez más global.
Nota del editor: Puede consultarse y descargarse el libro en este enlace.
2. Protección de datos y habeas data: una visión desde
Iberoamérica
Aprovecho, dentro de las
iniciativas del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos, para
recordar el accésit (segundo premio) obtenido en la XVIII edición de los
Premios Protección de Datos Personales de Investigación, en abril de 2015,
organizados por la Agencia Española de Protección de Datos.
Fue un placer para el editor
de este blog formar parte del equipo de
juristas, todos colaboradores del Observatorio, que completó el estudio de
investigación jurídica que trata sobre el derecho a la protección de datos en
países iberoamericanos, aportando una visión global en base al Derecho
comparado.
Se presentaron 30
candidaturas, 13 en la categoría de Comunicación y 17 en la de Investigación.
Los galardones fueron dados a conocer por la Agencia el 28 de enero de 2015,
con motivo de la celebración del día europeo de la protección de datos y
entregados el 21 de abril con motivo de la 7ª Sesión Anual abierta de la AEPD.
Como indica en el prólogo de
la obra José Luis Rodríguez Álvarez, quien fuera Director de la AEPD el año
2015, “los Premios de Investigación sobre
el derecho a la protección de datos en países iberoamericanos que convoca
anualmente la Agencia Española de Protección de Datos tienen por objeto
fomentar, mantener y fortalecer un estrecho y constante intercambio de
información, experiencias y conocimientos en materia de protección de datos de
carácter personal. Esta obra, Protección de datos y habeas data: una visión
desde Iberoamérica, ha sido galardonada con el accésit de la XVIII edición por
recoger en una investigación práctica y comparada la legislación específica
sobre protección de datos de diferentes naciones.
Este
libro es el resultado de un esfuerzo colectivo impulsado por 21 especialistas
de distintos países iberoamericanos, cuya justificación descansa, en palabras
de sus autores, en “la necesidad de contar con una panorámica sobre las
diferentes normativas en Iberoamérica que facilite a los actores políticos,
económicos y sociales la toma de decisiones que puedan afectar a la protección
de datos de carácter personal”.
En
los últimos quince años, un número significativo de países de la región han ido
incorporando no sólo una legislación específica en materia de protección de
datos personales sino también, y quizás sea este uno de los aspectos más
relevantes, un conjunto de instrumentos organizativos y legales para asegurar
unas garantías adecuadas y suficientes y, en consecuencia, una protección
efectiva para los ciudadanos.
Argentina,
Chile, Colombia, Costa Rica, México, Nicaragua, Perú y Uruguay cuentan [referido
al año 2015] con una ley propia en este sentido. Ello ha significado que, en la
actualidad, más de 150 millones de ciudadanos iberoamericanos disponen, junto
al tradicional amparo del habeas data, de normas que permiten controlar
eficazmente el uso de su información personal y de autoridades especializadas
con competencias para tutelar dichas garantías. Sin embargo, y aun reconociendo
la gran labor desarrollada en un período tan corto, es evidente que aún queda
mucho por hacer y que será necesario diseñar estrategias adaptadas a las
necesidades y peculiaridades de aquellos países que aún no cuentan con un marco
normativo propio en la materia.
Con
este objetivo, trabajos como el reconocido con el accésit van a ser de gran
utilidad para otros investigadores en la medida en que contribuyen a mostrar
una imagen de la rica y variada realidad legislativa en Iberoamérica, sin
desconocer la existencia de elementos comunes como una realidad jurídica basada
en la transparencia y el acceso a la información, o la generalización del
instituto del habeas data, además de la influencia que ha tenido en esta
evolución la normativa europea y, en particular, la española.
Por
ello, resulta primordial seguir avanzando en la búsqueda de puntos de encuentro
y de elementos integradores que favorezcan la deseable aproximación entre las
legislaciones. En este afán armonizador, merece un apartado especial la labor
que viene desarrollando la Red Iberoamericana de Protección de Datos como foro
de encuentro e intercambio de información “para garantizar una
regulación avanzada del derecho a la protección de datos personales en un
contexto democrático, tomando en consideración la necesidad del continuo flujo
de datos entre países que tienen diversos lazos en común y una preocupación por
este derecho”, según se recoge en su
reglamento interno. O iniciativas como la que está impulsando en la actualidad
la Organización de Estados Americanos, con la colaboración activa de la Red
Iberoamericana, para tratar de dotar a la región de una Ley Modelo en la
materia.
La
obra se sitúa, en este contexto, como un intento loable de sus autores por
acercar conceptos y categorías jurídicas entre las legislaciones nacionales,
continuando así la senda iniciada en la edición anterior del Premio, en la que
se reconoció el trabajo de un glosario de términos y usos lingüísticos".
3. Consulta y descarga, libre y anónima, de ambos eBooks
Ambas obras realizadas bajo
la Dirección de la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de Protección de
Datos, y por colaboradores de la misma:
- Defensoría
del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. “Hacia una efectiva protección de
los datos en Iberoamérica”. Varios
autores coordinados por Daniel Lopez Carballo. Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Abril de 2017.
Consultar el eBook
- Agencia
Española de Protección de Datos (AEPD). “Protección de datos y habeas data: una
visión desde Iberoamérica”. Accésit (segundo premio) en la XVIII
edición de los Premios Protección de Datos Personales de Investigación. Varios
autores coordinados por Daniel Lopez Carballo y con Francisco Ramón
González-Calero Manzanares como coordinador adjunto. Abril de 2015.
Consultar o descargar el eBook
4. Epílogo
Agradecer como editor de este blog a la iniciativa
del Observatorio
Iberoamericano de Protección de Datos que en su día me invitara a
integrarme en los equipos de los diferentes estudios y Declaraciones que se han
ido impulsando. Esta participación me ha reportado grandes satisfacciones no
solo por la temática alineada con alguna de mis áreas de práctica, sino especialmente
por la calidad humana de muchos compañeros a los que tengo en gran estima.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.